 |
|
|
|
| |
M E D I O A
M B I E N T E |
|
|
|
|
| |
|
|
|
| |
 |
| |
|
| |
Si su empresa realiza transporte,
almacenamiento, procesamiento o consumo de líquidos
contaminantes o peligrosos, la posibilidad de una fuga debe
ser considerada muy seriamente.
Si su actividad tiene que ver con la gasolina, queroseno,
fuel, gasoil, petróleo, crudo, productos químicos,
ácidos, bases, agua contaminada o cualquier otro líquido
contaminante o peligroso, TraceTek puede proporcionarle un
sistema de detección de fugas adaptado a sus necesidades.
El sistema Tracetek de detección de fugas puede descubrir
y señalar el origen de una fuga para ayudarle a tomar
la acción necesaria mucho antes que perjudique sus
bienes, empresa y su prestigio. |
| |
|
|
 |
| |
T E C N O L O G Í A
T R A C E T E K |
|
|
| |
|
| |
Cables Sensores para cada aplicación |
| |
- TT3000 para ácidos, bases u otros fluidos contaminantes
en disolución acuosa.
- TT5000 para gasolina, fuel, queroseno, gasoil, petróleo,
lubricantes y otros hidrocarburos líquidos.
- TT5001 para solventes orgánicos.
- TT7000 para ácidos y bases fuertes.
|
| |
|
| |
Confiabilidad |
| |
- Circuitos de detección y localización de
fácil operación.
- Tecnología de polímeros avanzados y materiales
resistentes al medio ambiente.
- Partes metálicas no expuestas (protección
contra corrosión).
- Decenas de miles de instalaciones realizadas en el mundo
en todo tipo de aplicaciones y entornos.
|
| |
|
| |
Fácil montaje y mantenimiento muy sencillo |
| |
- Simple comprensión del panel de alarmas.
- No requiere calibración en campo.
- Sistema de control automático de cable dañado
o roto.
- Facilidad de ampliación futura.
|
| |
|
| |
Localización precisa de fugas |
| |
- Todo el cable sensor es detector.
- Las fugas son detectadas en el punto exacto de contacto
con el cable con una precisión mayor del 0,1 % de
la longitud del cable.
|
| |
|
| |
Flexibilidad de comunicación / supervisión
del sistema |
| |
- Monitoreo de áreas pequeñas mediante un
canal con salida tipo relé para alarmas.
- Vigilancia de largas longitudes de cable con información
precisa de la posición de la fuga.
- Opciones de Circuito único / Circuitos múltiples.
- Interfaz de usuario alfanumérico.
- Entrega de información al sistema principal mediante
relés, señal analógica 4-20 mA o puerta
serial de datos (Modbus o formato Johnson Controls Metasys).
|
| |
|
| |
Capacidad múltiple de circuitos |
| |
- Circuitos simples desde 1 m hasta 1.500m.
- La central de alarma TTDM-128 puede vigilar desde 1 circuito
hasta un total de 128 circuitos.
|
| |
|
| |
Los Sistemas de Detección de Fugas TraceTek
|
| |
Pueden funcionar como un sistema
de alarma totalmente independiente o ser integrados fácilmente
a: |
| |
- Sistemas SCADA.
- Sistemas de Automatización de fábricas.
- Salas de Gestión y Control centralizado.
- Sistemas de Control Distribuido.
- Controladores Lógicos Programables (PLC / DCS).
|
| |
|
|
|
| |
A P L I C A C I O N E S
E N T E R R A D A S |
|
|
| |
|
| |
Detección y localicación
de fugas en: |
| |
- Tuberías de hidrocarburos, de doble y simple pared.
- Tanques aéreos y enterrados de almacenamiento.
- Válvulas y accesorios enterrados.
|
| |
|
| |
| El cable sensor
de Hidrocarburos TT5000 se puede utilizar para supervisar
tanto bajo tierra, en superficie, longitudinalmente
o rodeando tuberías o tanques de almacenamiento.
El sistema TraceTek detecta y localiza el origen del
derrame y da la alarma al sistema antes de que se produzcan
daños mayores.
Niveles de fugas muy por debajo del umbral de un sistema
SCADA (Supervisory Control And Data Acquisition) pueden
ser detectados permitiendo que el suelo contaminado
sea medido en metros cúbicos en lugar de toneladas.
El sistema TraceTek informa de la posición de
la fuga con una precisión de + 1 metro a lo largo
de la longitud de la tubería o debajo de la base
de un tanque.
El subconducto especial de PVC perforado (ver imagen)
permite retirar e inspeccionar ráidamente el
cable para verificar la presencia de una fuga antes
de excavar el terreno. |
|
Tubería de transferencia de combustible y
subconducto perforado de PVC azul para cable TT5000
instalado en importante aeropuerto internacional. |
|
|
| |
|
| |
|
El cable sensor TT5000 protegido con el subconducto
de PVC de sitúa bajo la base de tanques de
almacenamiento en superficie o de válvulas
enterradas. |
|
¡Detecte
y localice una fuga antes
de contaminar los acuíferos! |
| |
 |
| Arriba ejemplo de progresión
de una fuga de 8 litros/hora |
| |
| La intención del
sistema es detectar una fuga cuando la zona afectada
es todavía pequeña y fácil
de limpiar, con el mínimo daño medioambiental. |
|
|
| |
|
|
|
| |
A P L I C A C I O N E S
D E D O B L E P A R E D (Intersticiales)
Y E N I N T E R I O
R |
|
|
| |
|
| |
El cable TraceTek proporciona la
flexibilidad de vigilar importantes longitudes de tubería
o una simple caja de válvulas donde una inspección
visual es difícil o imposible. La precisa localización
informa y ayuda a una rápida y eficaz intervención
de los equipos de emergencia o seguridad. |
| |
|
| |
Detección y localización
de fugas en suelos técnicos en interior, redes de tuberías
interiores o exteriores de productos químicos y de otros
líquidos peligrosos o contaminantes. |
| |
|
| |
|
En cualquier lugar donde existan tuberías,
productos químicos peligrosos, nocivos o
zonas de trabajo críticas, un sistema eficaz
como TraceTek, para detectar y localizar fugas se
hace imprescindible. |
|
|
TT3000 (para líquidos conductores) y TT5001
(para solventes orgánicos) son usados para
detectar fugas en sistemas de suministro de productos
químicos o nocivos en todo tipo de industrias,
en producción de semiconductores, electrónica,
plantas farmacéuticas e instalaciones de
cualquier sector con alto valor que exigen una eficaz
y perfecta vigilancia del Medioambiente. |
|
|
| |
|
| |
Detección intersticial
para tuberías de doble pared |
| |
|
| |
|
El cable sensor TraceTek 3000 está diseñado
para detectar aguas de alcantarillado, ácidos,
bases, o cualquier líquido conductor. Una
rápida detección y una precisa localización
unido a la excelente resistencia química
hacen del TT3000 la mejor elección más
para sistemas de tubería de doble pared. |
|
|
El TraceTek TT5000 es el cable sensor escogido para
tuberías y tanques en superficie de Hidrocarburos.
TraceTek TT5000 detecta los hidrocarburos, pero
ignora el agua. Los conectores de derivación
permiten cubrir complejos manifolds (ramificaciones)
y sistemas hidrantes. Cada metro de cable tiene
su propia identidad en la central de alarma por
lo que la fuga es detectada donde se inicia y la
reparación se puede realizar de forma directa
y precisa. |
|
|
| |
|
